Skip to main content
All Posts By

myrto

آرٹس

“گرتے وقت دوبارہ اڑنا سیکھیں!”: الیکسی شاہو کا انٹرویو

فن مختلف شکلوں، اشکال، سائز اور رنگوں میں آتا ہے۔ فن ان لوگوں کو آپس میں ملاتا ہے جو جن کی پہلے آپس میں ملاقات نہیں ہوئی ہوتی یا جو ایک جیسی زبان نہیں بولتے ہیں۔ جب آپ فن کے اچھے کام کو شروع کرتے ہیں تو، آپ اپنے حواس، جسم اور دماغ سے وابستہ ہوجاتے ہیں۔ فن کی تاریخ اس قدر قابل ذکر ہے کہ آپ صرف پینٹنگ کے ایک ٹکڑے پر پوری کتاب لکھ سکتے ہیں۔  ایک اعلی منتخب شخص کی حیثیت سے میں نے مہینوں پہلے تک کبھی کسی مخصوص فنکار یا فن کی تعریف نہیں کی تھی، اس وقت تک جب میں نے سوشل میڈیا پر ایک ایسا دلچسپ فن پارہ دیکھا جس نے میری توجہ حاصل کی۔ مجھے پتہ چلا کہ یہ فنکار الیکسی شاہو ہے، جو کہ کرغزستان میں پیدا ہوا تھا اور تقریبا 20 سال قبل اس نے اپنے خاندان کے ساتھ جمہوریہ چیک میں ہجرت کی تھی۔ میں نے ان سے ملنے کا فیصلہ کیا اور ان کے فنکار بننے کے انتخاب پر بات کی۔    آپ نے کب سے ایک فنکار کی حیثیت سے اپنے راستے پر چلنے کا فیصلہ کیا؟  مجھے ہمیشہ اپنے ہاتھوں سے ڈرائنگ کرنا اور چیزیں بنانا پسند تھا۔ اس کا آغاز میرے بچپن میں ہوا تھا۔ میں آرٹس یونیورسٹی جانا چاہتا تھا۔ میں نے دو بار کوشش کی، لیکن میں ناکام رہا۔ بعد میں مجھے احساس ہوا کہ میرا پورٹ فولیو پیشہ ورانہ اور اتنا سنجیدہ نہ تھا۔   لہذا میں نے اپنا انداز ڈھونڈنے کی کوشش کی۔ پچھلے پانچ سالوں میں یہ کسی اہم چیز کی طرح نظر آنے لگا ہے۔ حال ہی میں میں نے فوٹوشاپ پر کام شروع کیا۔ مجھے کلاسیکی روایتی پینٹنگ پسند ہے، جس میں ٹاٹ پر ایکریلیک رنگ ہو اور میں نے بھی کچھ کینوس پر کام کیا ہوا ہے۔ لیکن ڈیجیٹل ٹولز نے مجھے یہ احساس دلادیا کہ میں ایک خیال سے شروع کرسکتا ہوں اور واقعی مزید آگے بھڑ سکتا ہوں۔ میں آسان ٹولز استعمال کرکے فوٹوشاپ پر ٹکڑے تیار کرتا ہوں۔ یہ سب میں اپنے دماغ سے کرتا ہوں!   کیا یہ آپ کا کل وقتی کام ہے؟  نہیں۔ میں اٹیلیئر میں کام کرتا ہوں جہاں پھنسے ہوئے جپسم تیار ہوتے ہیں۔ میری اپنی پروڈکشن میرے "دوسری نوکری" کی طرح ہے۔ یہ در حقیقت زندہ رہنے کے لئے میں کرنا چاہتا ہوں، لیکن اب یہ بڑھ رہا ہے۔ میں اسے کسی سنوبال کی طرح محسوس کرتا ہوں جو کہ بڑا ہوتا جارہا ہے۔ مجھے یقین اور امید ہے کہ ایک دن میں وہی کرلوں گا جو میں کرنا چاہتا ہوں۔  Artwork by Alexey Shahov جدید ٹکنالوجی آپ کے کام کے ساتھ کیسے تعامل کرتی ہے؟  اسے پوسٹ انٹرنیٹ آرٹ کہتے ہیں۔یہ بہت دلچسپ ہے کیونکہ یہ تصویر اب بھی ڈیجیٹل ہے، لیکن مکمل طور پر نہیں۔ آپ مختصر سے وقت میں مختلف مرکب تشکیل دے سکتے ہیں۔ مجھے ذاتی طور پر مجسمہ پسند ہے۔ ہوسکتا ہے کہ آپ دیکھ سکیں کہ میرا کیا ہوا کام بھی تھوڑا بہت مجسموں کی طرح نظر آتا ہے۔ میں انہیں 3D کی طرح دکھاتا ہوں، لیکن ان میں سے زیادہ تر کسی مجسمے کی طرح ہیں۔   الیکسی، بہت سے لوگوں کا خیال ہے کہ فنکار فنکار بنتے ہیں کیونکہ وہ ہمیشہ افسردہ رہتے ہیں۔ اس بارے میں آپ کی کیا رائے ہے؟  میرے خیال میں اس کی شروعات تاثر پرستوں سے ہوئی تھی۔ انہوں نے بہت سی تبدیلیوں کے ساتھ تاریخ کے انتہائی سخت دور کے ساتھ زندگی گزاری۔ وہ کلاسیکی آرٹ یا تعلیمی انداز اور تعلیمی اصولوں سے بالاتر ہوئے، لہذا وہ اجنبی ہونے لگے۔ ان کے پاس کامیابی یا پیسا نہیں تھا۔ اور جب آپ اجنبی ہوں تو یہ آسان نہیں ہوتا، کیوں کہ بڑی چیزیں آپ کو نہیں چاہنا چھوڑ دیتی ہیں۔ شاید اسی طرح یہ تاثر پیدا ہوا تھا کہ فنکار افسردہ لوگ ہوتے ہیں۔   اگر آپ کو ماضی کے کسی فنکار کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملا تو وہ کون سے فنکار ہونگے؟  وہ پکاسو اور ڈا ونچی ہونگے۔ بلکہ حال ہی میں میں نے کیتھ ہارنگ کو بھی دریافت کیا، لہذا میں ان کا بھی انتخاب کروں گا۔ میں نے ان کی کتاب "جرنلز آف کیتھ ہارنگ" پڑھی، ایک ڈائری جو کہ وہ ایک طویل عرصے سے لکھ رہے تھے۔ وہ بہت کھلے ذہن کے تھے!  سخت محنت کرتے ہوئے انہوں نے اپنی زندگی خوشی سے منائی۔ وہ صرف 32 سال کے تھے جب انہوں نے وفات پائی۔ آپ جانتے ہیں کہ اتنی عمر میں بہت سے لوگ ذہنی طور پر اپنے آپ کو بوڑھا سمجھتے ہیں۔ لیکن مجھے اچھا لگتا ہے جب فنکار ذہنی طور پر جوان رہتے ہیں، خواہ ان کی عمر کتنی ہی کیوں نہ ہو جائے! ہارنگ ہمیشہ سے 14 سالہ بچے کی طرح ہی تھے۔ اور بےشک انہوں نے مشکل زندگی  گزاری تھی، لیکن وہ ہمیشہ دوستانہ رہے اور کبھی تکبر نہ کرتے تھے۔   نوجوان نسلیں کلاسک سے ذیادہ جدید فن کو کیوں ترجیح دیتی ہیں؟  …
March 27, 2021
هنر

بیاموز کە پس از هر سقوطی دوباره پرواز کنی! ملاقات با آلکسی شاخوف

هنر را میتوان در انواع، اشکال، اندازها و رنگ های مختلف یافت. هنر، انسانهایی را بە هم پیوند می زند که هیچ شناختی نسبت بە هم  ندارند و یا بە یک زبان مشترک صحبت نمی کنند. وقتی اثر هنری زیبایی را می بینیم  با…
March 27, 2021
الفن

“تعلم أن تطير من جديد حين تسقط”: مقابلة مع ألكسي ساهوف

الفن موجود في أشياء مختلفة بأشكال وأحجام وألوان عديدة. الفن يجمع بين أشخاص لم يلتقوا أبدا أو لا يتكلمون اللغة ذاتها. حين تشاهد عمل فني جميل، تجد أنه يداعب أحاسيسك وجسدك وعقلك. تاريخ الفن رائع حقا ويستطيع المرء أن يكتب مجلد كامل موضوعه لوحة رسم واحدة.   أنا، كشخص انتقائي، لم يسبق لي أبدا أن أعجب بفنان أو فن معين إلى أن رأيت منذ بضعة أشهر على شبكات التواصل الاجتماعي عملا فنيا لفت انتباهي. واكتشفت أن الفنان هو ألكيسي ساهوف، من مواليد كرغستان، الذي هاجر إلى تسيخيا قبل 20 سنة. حينها   قررت أن أتعرف إليه وأحادثة بشأن قراره أن يصبح فنانا.    متى قررت أن تتبع مسيرتك الفنية هذه؟  كنت دائما أعشق الرسم وصنع الأشياء بيدي. بدأت منذ الطفولة. كنت أرغب أن أدرس في كلية الفنون الجميلة. قدمت الامتحانات مرتين لكنني فشلت واستوعبت فيما بعد أن محفظة أعمالي الفنية ليست مهنية وجدية بشكل كافي.   هكذا حاولت أن أجد نمطي الخاص. خلال السنوات الخمس الأخيرة بدأت أعمل ببرنامج فوتوشوب. أحب الفن الكلاسيكي بالألوان الأكريليكية على لوحة القماش وقد نفذت بعض الأعمال هكذا. لكن الأدوات الرقمية ساعدتني أن أفهم أنه باستطاعتي البدء من فكرة ما وأذهب بها بعيدا جدا. أستخدم أدوات بسيطة جدا في أعمالي بواسطة فوتوشوب، وهي كلها أفكاري أنا.   هل هذا هو عملك الأساسي؟  كلا فأنا أعمل في مختبر يصنع زخارف للسقف. أعمال الخاصة هي "عملي الثاني". كان بودي أن تكون عملي الأساسي لكن في هذه اللحظة ما زالت في مرحلة التطور. أنا أشعر بها كانهيار ثلجي يتزايد باستمرار. أؤمن وآمل بأنني في يوم ما سأتمكن أن أعمل ما أريد.  Artwork by Alexey Shahov ما هي كيفية تأثير التكنولوجيا الحديثة على عملك؟  هذا ما يدعى الفن ما بعد الإنترنت ((post-internet)). وهو شيء مثير للاهتمام لأن الصورة تظل رقمية لكن ليس بالمطلق. يمكنك أن تصنع تشكيلات مختلفة بوقت قصير جدا. أنا شخصيا أحب النحت وبإمكان البعض أن يستوعبوا ذلك من خلال أعمالي فهي تشبه التماثيل بعض الشيء. أجعلها تشبه الصور الثلاثية الأبعاد لكن الأكثرية منها تشبه التماثيل. ألكسي، كثيرون هم من يعتقدون بأن الفنانين يصبحون فنانون لأنهم مكتئبين على الدوام. ما هو رأيك؟  أنا أعتقد أن هذا بدأ مع الانطباعيين وقد عايشوا حقبة صعبة جدا من التاريخ عرفت تغيرات كبيرة. وهم انحازوا عن الفن الكلاسيكي والقواعد الأكاديمية وهكذا كانوا "خارج المجال". دون نجاح ولا مال. ليس من السهل أن يكون الشخص "خارج المجال"، لأن الحشود لن ترغب بهم. هكذا برأي نشأت هذه النظرة.  …
March 27, 2021